留意你的刷卡机!它可能导致上百万的罚款!

ATO最近发布了一则消息,如果拥有ESST(Electronic Sales Suppression Tools)的纳税人在2019年4月3日之前向ATO坦白,并停止使用ESST,他们还将有最后的机会去避免触犯法律。在此之后,无论是生产、供应、拥有ESST的,利用ESST篡改税务记录的,还是协助他人使用ESST的纳税人,一旦被发现而被起诉,将面临巨额罚款,罚金高达5,000 units (折合成金额为$1,050,000)!其实在此之前,ATO就已经向各位纳税人发出过警告:如果纳税人是在2017年5月9日之前购买获得ESST,那么强烈建议这些纳税人自愿披露并且充分配合ATO,以避免可能适用的严重处罚。

那么说了这么多,有些客户可能会问,到底什么是ESST?它究竟有什么特殊的能力,被ATO视为眼中钉呢?下面,我们来为大家科普一下ESST的相关知识。

ESST( Electronic Sales Suppression Tools),又称作电子销售额隐藏工具。 ESST可能以各种不同的形式出现,并且在不断发展。例如,ESST可以是:

  • 连接至销售点(POS)系统的外部设备
  • 安装在原本兼容软件里的附加软件
  • 作为POS系统或软件的一项功能或修改,比如脚本或代码。

ESST可能通过以下方式实现收入的错误解读或少报:

  • 从电子簿记系统中删除交易记录
  • 篡改交易,从而减少销售额
  • 错误解读销售记录,例如能够将应缴纳GST的销售收入重新归类为无需缴纳GST的销售收入
  • 伪造POS记录。

从上面的信息不难看出,ESST是一种可以篡改电子交易记录,甚至伪造POS记录的工具。心术不正的纳税人可以利用此工具进行非法避税,而且不留痕迹。它的存在可能会对国家的税收造成巨大损失,所以ATO才会如此不遗余力的打击ESST。那么,关于ESST,怎样才会构成犯罪呢?以下是ATO给出的相关犯罪行为:

关于电子销售额隐藏工具的犯罪行为

以下行为视为犯罪:

  • 生产或供应ESST
  • 持有ESST
  • 利用ESST不当保存记录

可能实施刑事(最高可达5,000 units的罚款,也就是$1,050,000)或行政处罚(60 units的罚款,也就是$12,600)。

协助他人而构成ESST相关违法行

如果您故意协助个人或企业进行与ESST相关的违法行动,行政和刑事处罚同样适用。

不管您是否有违法动机,一旦经证明违法事实成立,您就已构成违法。然而,在一些情况下,您可免于处罚。

您何时可能免于处

刑事处罚

您在以下情况不构成违法:

  • 生产、供应或持有ESST的同时可以证明该工具用于防止或阻止逃税,或施行税法
  • 生产、供应、持有或使用ESST的同时可以证明您无心犯错并有足够证明支持您的主张。

行政处

如果您可以证明生产、供应或持有ESST的目的是防止或阻止逃税,或施行税法,您可能免于行政处罚。

虽然处罚力度非常大,但是对于持有ESST的纳税人,ATO还是给了机会:

针对持有ESST者的6个月过渡期

针对持有ESST者,自2018年10月4日起,ATO设有6个月的过渡性安排。

如果您持有ESST,您可以在以下情况避免因持有而犯罪:

  • 在2017年5月9日(公告日)19时30分前购买获得该工具,并且
  • 通知ATO您持有该工具。

该过渡期条款不适用于制造、开发、发布、供应或使用ESST。

如果这对您不适用,我们强烈建议您主动承认,并充分配合ATO,以减轻可能适用的严重处罚。

如果您持有ESST,如何联络ATO

如果想要申请过渡期安排,您可以发送邮件至该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。或写信给ATO,并且提供所有以下信息:

  • 您的详细资料,包括
    • 名称(法定名称和商号)
    • 企业地址
    • 澳大利亚商业编号(ABN)

 

  • POS系统名称及ESST名称
  • 首次购买ESST或您意识到其为ESST的日期
  • 您的联系方式(电话号码和邮箱)

ATO将联系您,通知您任何需要采取的行动以及过渡期安排是否对您适用。

我如何知道自己的POS系统中是否有ESST?

大多数POS系统不包括ESST。

如果您担忧自己的POS系统可能包含ESST,请联系您的POS系统提供商,询问他们您的品牌和型号是否包含这样的工具。

  • 如果他们告知您没有,您就没什么可担忧的了。
  • 如果他们告知您有,请您按照以上方式联络ATO

举报潜在的违法行为

如果您怀疑某个个人或企业在生产、供应、持有或使用ESST(或协助某企业这样做),您可以在线向ATO秘密报告。

请提供尽可能多的细节,因为这将协助ATO充分评估这些信息,例如:

  • 企业名称和地址
  • 他们的ABN或网站链接(如有可能)
  • 您的购买日期和价格(如适用)
  • 收据副本(如有)
  • 让您认为该个人或企业在生产、供应或使用ESST的细节。

面对如此大的处罚力度,想必任何人都不想以身试法。因此,如果您目前正使用ESST,我们强烈建议您尽快停止使用并向ATO汇报自己的使用情况;如果您不确定自己的POS系统中是否有ESST,请尽快联络您的POS系统提供商进行确认。

轻轻松松联系我们:

Eastwood Office:Suite 408/160 Rowe Street, Eastwood, NSW, 2122

电话:(02)9874 8996

City Office: Suite 203/309 Pitt Street, Sydney, NSW, 2000

电话:(02)9212 3255

邮箱:该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。